diff --git a/docs/schemas/architecture-cluster-dark.svg b/docs/schemas/architecture-cluster-dark.svg
index eecea79..483d0f0 100644
--- a/docs/schemas/architecture-cluster-dark.svg
+++ b/docs/schemas/architecture-cluster-dark.svg
@@ -31,13 +31,14 @@
   <rect class="box" x="250" y="66" width="170" height="60" rx="6"/>
   <text class="lbl" x="335" y="92" text-anchor="middle">routeur 2</text>
   <text class="sub" x="335" y="111" text-anchor="middle">169.254.0.2/28</text>
+  <text class="sub" x="240" y="150" text-anchor="middle">passerelle 192.168.14.1/24</text>
 
   <rect class="group" x="560" y="20" width="400" height="144" rx="8"/>
   <text class="grp" x="580" y="44">VM ROUTE REFLECTOR · AS 65000</text>
   <text class="lbl" x="580" y="70">lo1 · 10.255.255.1/32</text>
   <text class="sub" x="580" y="87">router-id, cluster-id, source des sessions EVPN</text>
-  <text class="lbl" x="580" y="111">169.254.0.3/28</text>
-  <text class="sub" x="580" y="128">adresse secondaire sur son interface du segment</text>
+  <text class="lbl" x="580" y="111">192.168.14.2/24 · 169.254.0.3/28</text>
+  <text class="sub" x="580" y="128">principale, et secondaire pour le lien avec les routeurs</text>
   <text class="sub" x="580" y="150">hébergée par le cluster lui-même</text>
 
   <path class="ctrl" d="M440 92 L560 92"/>
@@ -146,9 +147,9 @@
   <path class="made" d="M716 604 L752 604"/>
   <text class="sub" x="760" y="608">créé par l'agent</text>
 
-  <text class="sub" x="40" y="640">Les hyperviseurs joignent 10.255.255.1 par leur route par défaut : les routeurs l'ont apprise du route reflector en eBGP, sans rien lui renvoyer.</text>
+  <text class="sub" x="40" y="640">Les hyperviseurs joignent 10.255.255.1 par leur passerelle 192.168.14.1 : les routeurs l'ont apprise du route reflector en eBGP, sans rien lui renvoyer.</text>
   <text class="sub" x="40" y="658">Le route reflector accepte toute session venant de 192.168.14.0/24 (bgp listen range) et réfléchit les routes EVPN entre hyperviseurs.</text>
   <text class="sub" x="40" y="676">Chaque FRR en peuple la FDB des VXLAN locaux — intégration de FRR avec les interfaces créées par two : à qualifier (#50, E5).</text>
   <text class="sub" x="40" y="694">MTU du segment : 1550 au moins (VXLAN figé à 1500 par l'agent, + 50 octets d'encapsulation) ; 9000 dans le lab.</text>
-  <text class="sub" x="40" y="712">ASN, loopback et plages : valeurs de production (#50). Adresses des hyperviseurs : celles du lab. Placement de la VM route reflector : à rédiger.</text>
+  <text class="sub" x="40" y="712">ASN, loopback et plages : valeurs de production (#50). Adresses en 192.168.14.0/24 : celles du lab. Placement de la VM route reflector : à rédiger.</text>
 </svg>
diff --git a/docs/schemas/architecture-cluster.svg b/docs/schemas/architecture-cluster.svg
index 130b014..25028d6 100644
--- a/docs/schemas/architecture-cluster.svg
+++ b/docs/schemas/architecture-cluster.svg
@@ -31,13 +31,14 @@
   <rect class="box" x="250" y="66" width="170" height="60" rx="6"/>
   <text class="lbl" x="335" y="92" text-anchor="middle">routeur 2</text>
   <text class="sub" x="335" y="111" text-anchor="middle">169.254.0.2/28</text>
+  <text class="sub" x="240" y="150" text-anchor="middle">passerelle 192.168.14.1/24</text>
 
   <rect class="group" x="560" y="20" width="400" height="144" rx="8"/>
   <text class="grp" x="580" y="44">VM ROUTE REFLECTOR · AS 65000</text>
   <text class="lbl" x="580" y="70">lo1 · 10.255.255.1/32</text>
   <text class="sub" x="580" y="87">router-id, cluster-id, source des sessions EVPN</text>
-  <text class="lbl" x="580" y="111">169.254.0.3/28</text>
-  <text class="sub" x="580" y="128">adresse secondaire sur son interface du segment</text>
+  <text class="lbl" x="580" y="111">192.168.14.2/24 · 169.254.0.3/28</text>
+  <text class="sub" x="580" y="128">principale, et secondaire pour le lien avec les routeurs</text>
   <text class="sub" x="580" y="150">hébergée par le cluster lui-même</text>
 
   <path class="ctrl" d="M440 92 L560 92"/>
@@ -146,9 +147,9 @@
   <path class="made" d="M716 604 L752 604"/>
   <text class="sub" x="760" y="608">créé par l'agent</text>
 
-  <text class="sub" x="40" y="640">Les hyperviseurs joignent 10.255.255.1 par leur route par défaut : les routeurs l'ont apprise du route reflector en eBGP, sans rien lui renvoyer.</text>
+  <text class="sub" x="40" y="640">Les hyperviseurs joignent 10.255.255.1 par leur passerelle 192.168.14.1 : les routeurs l'ont apprise du route reflector en eBGP, sans rien lui renvoyer.</text>
   <text class="sub" x="40" y="658">Le route reflector accepte toute session venant de 192.168.14.0/24 (bgp listen range) et réfléchit les routes EVPN entre hyperviseurs.</text>
   <text class="sub" x="40" y="676">Chaque FRR en peuple la FDB des VXLAN locaux — intégration de FRR avec les interfaces créées par two : à qualifier (#50, E5).</text>
   <text class="sub" x="40" y="694">MTU du segment : 1550 au moins (VXLAN figé à 1500 par l'agent, + 50 octets d'encapsulation) ; 9000 dans le lab.</text>
-  <text class="sub" x="40" y="712">ASN, loopback et plages : valeurs de production (#50). Adresses des hyperviseurs : celles du lab. Placement de la VM route reflector : à rédiger.</text>
+  <text class="sub" x="40" y="712">ASN, loopback et plages : valeurs de production (#50). Adresses en 192.168.14.0/24 : celles du lab. Placement de la VM route reflector : à rédiger.</text>
 </svg>