diff --git a/docs/deploiement/architecture-cluster.rst b/docs/deploiement/architecture-cluster.rst
index d1eb9bf..3956bab 100644
--- a/docs/deploiement/architecture-cluster.rst
+++ b/docs/deploiement/architecture-cluster.rst
@@ -4,21 +4,23 @@ Architecture du cluster
Topologie
---------
-.. figure:: /schemas/topologie-cluster.svg
- :alt: Topologie du cluster : routeurs, route reflector et hyperviseurs
+.. figure:: /schemas/architecture-cluster.svg
+ :alt: Architecture du cluster : routeurs, route reflector, hyperviseurs, plans de données et de contrôle
:align: center
:width: 100%
:class: only-light
- Topologie cible. Trait plein : plan de données. Trait pointillé : plan de contrôle.
+ Architecture cible. Trait bleu : plan de données (VXLAN). Tirets violets : plan de contrôle
+ (sessions BGP). Pointillé gris : interfaces créées par l'agent.
-.. figure:: /schemas/topologie-cluster-dark.svg
- :alt: Topologie du cluster : routeurs, route reflector et hyperviseurs
+.. figure:: /schemas/architecture-cluster-dark.svg
+ :alt: Architecture du cluster : routeurs, route reflector, hyperviseurs, plans de données et de contrôle
:align: center
:width: 100%
:class: only-dark
- Topologie cible. Trait plein : plan de données. Trait pointillé : plan de contrôle.
+ Architecture cible. Trait bleu : plan de données (VXLAN). Tirets violets : plan de contrôle
+ (sessions BGP). Pointillé gris : interfaces créées par l'agent.
Deux plans distincts, à ne pas confondre au moment du diagnostic :
diff --git a/docs/schemas/architecture-cluster-dark.svg b/docs/schemas/architecture-cluster-dark.svg
new file mode 100644
index 0000000..eecea79
--- /dev/null
+++ b/docs/schemas/architecture-cluster-dark.svg
@@ -0,0 +1,154 @@
+
diff --git a/docs/schemas/architecture-cluster.svg b/docs/schemas/architecture-cluster.svg
new file mode 100644
index 0000000..130b014
--- /dev/null
+++ b/docs/schemas/architecture-cluster.svg
@@ -0,0 +1,154 @@
+
diff --git a/docs/schemas/topologie-cluster-dark.svg b/docs/schemas/topologie-cluster-dark.svg
deleted file mode 100644
index 48a3916..0000000
--- a/docs/schemas/topologie-cluster-dark.svg
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-
diff --git a/docs/schemas/topologie-cluster.svg b/docs/schemas/topologie-cluster.svg
deleted file mode 100644
index 858d18a..0000000
--- a/docs/schemas/topologie-cluster.svg
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-